-
1 cuff slap
-
2 cuff
I
1.
noun1) (the end of the sleeve (of a shirt, coat etc) near the wrist: Does your shirt have buttons on the cuffs?) puño2) ((especially American) the turned-up part of a trouser leg.) vuelta
2. verb(to put handcuffs on (a person): The police cuffed the criminal.) esposar
II
1.
noun(a blow with the open hand: a cuff on the ear.)
2. verb(to give such a blow: He cuffed him on the head.) abofetearcuff n puñotr[kʌf]1 (of sleeve) puño2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (of trousers) dobladillo1 slang esposas nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLoff the cuff improvisando————————tr[kʌf]1 abofetear, dar un bofetada a1 bofetada, cachete nombre masculino, bofetón nombre masculinocuff ['kʌf] vt: bofetear, cachetearcuff n1) : puño m (de una camisa), vuelta f (de pantalones)2) slap: bofetada f, cachetada f3) cuffs nplhandcuffs: esposas fpln.• bofetada s.f.n.• bocamanga s.f.• dobladillo s.m.• doblez s.m.• mamporro s.m.• puño (de la camisa) s.m.v.• abofetear v.
I kʌf1)a) ( of sleeve) puño m; ( of pants) (AmE) vuelta f or (Chi) bastilla f or (Méx) valenciana f or (RPl) botamanga fb) (in phrases)off the cuff — (as adv)
he spoke off the cuff — habló improvisando; (as adj)
on the cuff — (AmE)
2) ( blow - on face) cachete m, bofetón m, cachetada f (AmL); (- on head) coscorrón ma cuff on o (BrE) round the ear — un bofetón
II
I [kʌf]1.N bofetada f2.VT abofetear
II
[kʌf]N [of sleeve] puño m; (US) [of trousers] vuelta f cuffs * (=handcuffs) esposas fpl off-the-cuff* * *
I [kʌf]1)a) ( of sleeve) puño m; ( of pants) (AmE) vuelta f or (Chi) bastilla f or (Méx) valenciana f or (RPl) botamanga fb) (in phrases)off the cuff — (as adv)
he spoke off the cuff — habló improvisando; (as adj)
on the cuff — (AmE)
2) ( blow - on face) cachete m, bofetón m, cachetada f (AmL); (- on head) coscorrón ma cuff on o (BrE) round the ear — un bofetón
II
-
3 bofetada
bofetada sustantivo femenino,◊ bofetón sustantivo masculinoslap; le di or pegué una bofetada I slapped him (in the face)
bofetada sustantivo femenino
1 slap on the face: le dio un par de bofetadas, she slapped his face twice
2 (desprecio, ofensa) snub Locuciones: familiar darse de bofetadas: ese amarillo se da de bofetadas con el rojo, that yellow clashes with the red ' bofetada' also found in these entries: Spanish: cable - dar - ser - galleta - sopapo - torta - tortazo - cachete - pegar - pleno English: clip - cuff - slap - smack - back - so -
4 cachetada
-
5 wrist
rist(the (part of the arm at the) joint between hand and forearm: I can't play tennis - I've hurt my wrist.) muñeca- wristlet-watch
wrist n muñecatr[rɪst]1 SMALLANATOMY/SMALL muñeca2 (of clothes) puñowrist ['rɪst] n1) : muñeca f (en anatomía)n.• muñeca s.f.rɪst[rɪst]to slap somebody on the wrist, to slap somebody's wrist — darle* un tirón de orejas a alguien
1.N muñeca f2.CPDwrist joint N — articulación f de la muñeca
* * *[rɪst]to slap somebody on the wrist, to slap somebody's wrist — darle* un tirón de orejas a alguien
-
6 abofetear
abofetear ( conjugate abofetear) verbo transitivo to slap
abofetear verbo transitivo to slap ' abofetear' also found in these entries: English: cuff -
7 cachete
cachete sustantivo masculino 1 ( mejilla) (esp AmL) cheek; ( nalga) (CS fam) cheek 2 (esp Esp) ( bofetada) slap
cachete sustantivo masculino
1 (en la cara) slap (en las nalgas) smack
2 (mejilla) cheek ' cachete' also found in these entries: Spanish: arrear English: cheek - cuff
См. также в других словарях:
cuff — cuff1 [kuf] n. [by sense extension < ME cuffe, coffe, hand covering, glove < ? ML cuffia, head covering, parallel with OFr coife: see COIF] 1. a band or fold at the end of a sleeve, either sewed in or detachable 2. a turned up fold at the… … English World dictionary
cuff — [n] beating with hands belt, biff, box, buffet, chop, clip, clout, hit, knock, poke, punch, rap, slap, smack, sock, thump, wallop, whack; concept 189 cuff [v] beat with hands bat, belt, biff, box, buffet, clap, clobber*, clout, hit, knock, pummel … New thesaurus
Cuff — Cuff, n. A blow; esp.,, a blow with the open hand; a box; a slap. [1913 Webster] Snatcheth his sword, and fiercely to him flies; Who well it wards, and quitten cuff with cuff. Spenser. [1913 Webster] Many a bitter kick and cuff. Hudibras. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Cuff — (k?f), v. t. [imp. & p. p. {Cuffed} (k?ft); p. pr. & vb. n. {Cuffing}.] [Cf. Sw. kuffa to knock, push,kufva to check, subdue, and E. cow, v. t. ] 1. To strike; esp., to smite with the palm or flat of the hand; to slap. [1913 Webster] I swear I ll … The Collaborative International Dictionary of English
cuff — vb *strike, hit, smite, punch, slug, slog, swat, clout, slap, box … New Dictionary of Synonyms
slap — vb *strike, hit, smite, punch, slug, slog, swat, clout, cuff, box … New Dictionary of Synonyms
slap — [n/v] hard hit, often with hand bang, bash, blip, blow, box, buffet, bust, chop, clap, clout, crack, cuff, pat, percuss, poke, potch, punch, slam, smack, sock, spank, strike, swat, wallop, whack, wham; concept 189 … New thesaurus
slap — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. & n. hit, smack, swat, cuff; insult. See impulse, ridicule, punishment. II (Roget s IV) v. Syn. strike, pat, spank; see hit 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) I n. 1. cuff blow, smack, hit, hand… … English dictionary for students
cuff — I (Roget s IV) n. 1. [Edge of a sleeve or pants leg] Syn. French cuff, fold, wristband; see band 1 , hem . 2. [A blow] Syn. slap, punch, hit; see blow 1 . • off the cuff*, Syn. extemporaneous, extemporaneously, unofficial, offhand; see… … English dictionary for students
slap — 1. verb 1) he slapped her hard Syn: hit, strike, smack, clout, cuff, thump, punch, spank; informal whack, thwack, wallop, bash, bop, slug, bust; archaic smite 2) he slapped down a $10 bill … Thesaurus of popular words
cuff — I n 1. handcuff, manacle, hand fetter, fetter, shackle, chain, bond, trammel, gyve, bilboe, Sl. bracelet. 2. off the cuff Slang. a. extemporaneously, impromptu, ad lib, offhand, on the spur of the moment.b. informally, unofficially, off the… … A Note on the Style of the synonym finder